Again, the English language fails to have a word to describe the depths of sadness, how a heart can feel heavy, how a stomach can drop to your feet, or how missing someone can cripple you.